アラン谷は独自の個性を持つスペインの地域です。 いっぱいです 中央ピレニーズ。 実際、その領土のXNUMXパーセントは内にあります 標高XNUMXメートル以上 そしてその北部はとの国境として機能します フランス。 南と西に隣接しています カタルーニャ (それが属する)そして アラゴン それぞれ、東にある間、それはのリェイダ地域でそうします パリャーズ・スビラ.
アラン谷の複雑な地形は、常にある程度の自治権を維持しており(冬にはスペインの他の地域から隔離されていた)、南フランスのオック語から派生した独自の方言を開発したという事実につながっています。 アラン語。 しかし、この地域が何かを際立たせているのなら、それはその印象的で素晴らしい自然のためであり、 スキーリゾート バケイラベレットの、そしてその巨大な記念碑的な遺産のために。 後者の中で、多数 ロマネスク様式の寺院 XNUMXか所に散らばっています。 アラン谷を知りたい方は、ぜひフォローしてみてください。
アラン谷で何を見て何をすべきか
地域の首都は ヴィエラ、これもフランスと道路で連絡しています。 したがって、私たちは海岸に位置するこの町を旅し始めます ガロンヌ川、そしてまた訪れる価値のある他の人たちと続けてください。 それらはすべて、狭く急な通りに石造りの家とスレート屋根があり、リェイダ山の伝統的なスタイルに対応しています。
アラン谷の首都ビエラ
しかし、人口がわずかXNUMX人のこの小さな町は、歴史的な観点から非常に重要です。 そして、これはその多くのモニュメントに反映されています。 自分の 旧市街 それ自体が、中世の家々と狭い通りがあります。
また、その中には サンミゲル教会、XNUMX世紀からXNUMX世紀の間に建てられたいわゆるアランゴシックの美しいサンプル。 そして、これの隣に、最も本物に反応する他の多くの寺院 カタロニアのロマネスク。 SanMartíndeAubert、San Pedro、SantoTomás、SanMartíndeGausachなどの教会について話します。
ただし、アランの町での生活がどのようなものであったかを知りたい場合は、 バレーミュージアム、で見つかった民族誌の宝石 マーティンホンタワー将軍、XNUMX世紀に建てられたマナーハウス。 そして、それを補完したい場合は、 ウール博物館、これは地域の発展における繊維産業の重要性を反映しています。
一方、スキーが好きなら、ビエララにとても近いです バケイラベレット駅、このスポーツのすべてのバリエーションのXNUMXkmを超えるトラックがあります。 スノーボード.
一方、ハイキングのようなもっと簡単なものを好む場合は、ビエラの自治体が完全に アイグエストルタス国立公園とサンマウリシオ湖、並外れた環境豊かな広大な高山地帯。 あなたはそれを通してさまざまなルートを行うことができますが、それらのすべてであなたは次のような氷河湖の異常な風景を見るでしょう トルト・デ・リウス とのような高峰の ペゲロピーク, モンタルド O·エル グレートエンチャント.
それらのルートの中で、いわゆる 消防車、公園の避難所を見学することで構成されており、長さXNUMXキロメートル、累積凹凸がXNUMXメートルあるため、数日で行う必要があります。
サラルドゥ
この町はの行政の中心地です ハイアラン、これは前のものと一緒に、この素晴らしい地域で最も重要な自治体です。 サラルドゥは人口わずかXNUMX人の小さな町ですが、バケイラベレットからわずかXNUMX kmの恵まれた場所にあり、次のような山々に囲まれています。 モーベルメ O·エル バシバー.
しかし何よりも、アラン谷にあるこの小さな町には宝物があります。 それはについてです サンアンドレのロマネスク様式の教会、XNUMX世紀に建てられました。 外側には、XNUMXつのアーチボルトと八角形の鐘楼がある印象的なサイドポータルが際立っています。これはXNUMX世紀に追加され、鐘楼で終わります。
寺院の内部については、XNUMX世紀の壁画で装飾され、彫刻が主宰しています。 サラルドゥのキリスト、XNUMX世紀にさかのぼり、同様にロマネスク様式。 最後に、この教会の隣にコケットがあります マヨール広場、数多くのバーやレストランがあります。
ネイル
前の町のすぐ近くに、人口XNUMX人のウンハがあります。 サンタエウラリアのロマネスク様式の教会、XNUMX世紀から、八角形の鐘楼はXNUMX世紀のものですが、 CòdeBrastet、ルネッサンス時代の古いマナーハウス。
エスクニャウ
ウンハに言われたことは、この町で何を見るべきかをアドバイスするのに役立つかもしれません。 また、人口はわずかXNUMX人で、XNUMX世紀のロマネスク様式の教会もあります。 サンペドロのそれ、そして貴族の家で、 CòdePerejoan、これはXNUMX世紀に建てられましたが。
ボッセスト
ガロンヌ川のほとりに位置し、フランスとの国境に非常に近いこの小さな町には、黒い屋根の伝統的な家々があり、魅力に溢れています。 また、ロマネスク様式の不思議、 聖母被昇天教会、XNUMX世紀に建てられ、アラン谷全体で最も保存状態の良いもののXNUMXつです。 それは大聖堂の間取り図を持っており、黒い大理石のティンパヌムとパントクレーターを備えた北の柱廊玄関で際立っています。
さらに、Bosòstはハイカーの基準点です。 そこから多くのルートが出発し、その中でいわゆる XNUMXつの庵の守護者 そして、の残骸につながるもの SoaladeCasteràsの中世の城。 その隣の洞窟のXNUMXつで、原始的な礼拝堂も最近発見されました。
バウセン、アラン谷の過去への旅
アラン谷で最も好奇心旺盛な町のXNUMXつで、古い石造りの家と黒いスレートの屋根が真ん中にいるような気分にさせてくれます。 中世。 それ以外の場合はどうでしょうか。バウセンには素晴らしい教会もありますが、その場合はXNUMX世紀に建てられました。 です サンペールアドヴィンキュラのそれ、クラシックなスタイルのファサードとその入り口の隣にローマ時代の石碑があります。
一方、アラン谷の小さな町には カーラックの魔法の森、樹齢XNUMX年のブナの木のセットで、幹がねじれて魔法のような風景を形成しています。 途中、少しも見えます サンロックの庵.
バウセンにはロマンチックな物語さえあります。 XNUMX年代、夫婦はお互いを心から愛していましたが、地元の僧侶は彼らが遠い親戚であったために結婚することを拒否しました。 私は彼らにそれをするために多額のお金を要求しました、そして彼らはそれを持っていませんでした。
すべてにもかかわらず、彼らは一緒に暮らすことを決心し、子供をもうけました。 しかし、XNUMX歳でテレサという名前の女性が亡くなりました。 再び、司祭は彼女を墓地に埋葬することを拒否しました。 しかし今回、バウセンの住民は憤慨し、墓地の市民の部分ですべての名誉をもって彼に埋葬をしました。 そこにあなたはまだ見ることができます 彼の墓、彼らによれば、彼の息子は頻繁に花を咲かせます。
アーティーズ
また、アルトアランの自治体には、わずかXNUMX人の住民が住むこの町があり、その町で有名です。 サーマル。 硫化されており、一般公開されているプールコンプレックスでお楽しみいただけます。
その後、絵のように美しい散歩をすることをお勧めします メイン広場 ブルーナ・デ・ロス・ピリネオス種の牛の記念碑が見える町から。 そしてまたあなたが印象的な訪問すること サンタマリアデアルティースのロマネスク様式の教会、完全に保存されているだけでなく サンジョアンのそれ、ゴシック様式で、八角形の鐘楼があります。 後者も 博物館 アラン文化に関する展示会があります。
アラン谷の他の町
私たちがお勧めするのはこの地域で最も興味深い町ですが、あなたが好きになる他の町を訪れることもできます。 例えば、 カネジャン、谷の最高の景色のXNUMXつを提供します。 ガロ、サンジュリアン教会、または トレドス、バケイラベレットに到着する前の最後のホテルで、徒歩またはスノーモービルでのみアクセスできるホテルがあります。
アラン谷の美食
美味しい料理を試さずにアラン谷を離れることはできません。 山岳地帯で寒い地域なので、アラン料理は 強くておいしい。 典型的な製品は次のとおりです。 蜂蜜; インクルード ソーセージ ソーセージのように、salchichón(彼らはそれを呼びます ソリス)と ボルネレ、ブラッドソーセージのレシピ; インクルード ジャム と チーズ のような生の牛乳で作られました ブロサット.
その一部として、谷の典型的な料理並みの卓越性は アランの鍋、スープ、豚肉、牛肉、鶏肉、パスタ、野菜、豆類を使ったカロリーが高くとてもおいしいシチュー。 これに似ているのは 鍋叩き、じゃがいも、野菜、豚カルビとベーコン。 注文することもできます ジャコウネコ、狩猟肉、玉ねぎ、にんにく、赤ワイン、タイム、月桂樹の葉、胡椒が入っています。 後者の良い例は セングラーのシヴェ、イノシシで作られています。
アランの他の古典的なレシピは patarns、シンプルなポテトスープ、前日のパン、油と塩。 インクルード 生意気、自家製マッシュポテト; インクルード コケラチキンにんじん、ネギ、セロリ、にんにく、玉ねぎ、または 鴨肉のコンフィ、フランス料理から受け継いだ。
ペストリーについては、ぜひお試しください トロンケット、アニスの粒が入った揚げパスタ。 そしてまた コキロン、小麦粉、砂糖、卵、リキュールで作られています。 人気を忘れずにこのすべて クレスペ.
アラン谷を訪れるのに最適な時期は何ですか
この地域の大部分は大西洋の河川流域に属しています。 ザ・ ガロンヌ川 それを駆け抜けて困難な旅をし、 フランスのガスコーニュ、 にとても近い ボルドー。 このため、アラン谷の気候は アトランティコ、寒い冬と豊富な雪、そして穏やかな夏があり、山ではXNUMX度、平野ではXNUMX度を超えることはほとんどありません。
しかし、あなたがアラン谷に旅行する時間を勧めるとき、天気よりも重要なのはあなたの訪問の理由です。 あなたがスキーをしたいのなら、論理的にあなたが行くのに最適な時期は 冬または春。 しかし、あなたが探しているのがその美しい町とその素晴らしいロマネスク様式のルートを知ることであるならば、ハイキング中にあなたが訪れるのに適切な時期は 夏。 いずれにせよ、一年のすべての季節はあなたがこのユニークな場所を発見するのに良いです。
アラン谷への行き方
リェイダ地域には、鉄道や空港による通信はありません。 最も近いのは リェイダ と タルブ、フランスでは、それぞれ165キロメートルと161キロメートルです。 電車に関しては、最寄りの駅は ルション、40キロ離れたガリックの町。
代わりに、バルセロナ、リェイダ、サラゴサ、または タラゴナ。 しかし、自分の車で旅行したい場合は、主にXNUMXつのルートがあります。 Pallarsから、あなたは 道路C-28、ボナイグア峠を通って谷全体を横断し、ポンデレイの国境まで行きます。 リバゴルザからは N-230 それはビエラトンネルを通してアランと合流します。 最後に、フランスからの最良のルートは、 N-125 そしてそれは、前述のポン・デ・レイの国境を越えた後、 N-230.
結論として、アラン谷は美しい地域です リェイダピレネー それはあなたを征服するためのすべてを持っています。 彼らの素晴らしいへ 山の風景 と Pistas deesquí 印象的な記念碑的な遺産を追加し、その特別な重要性 ロマネスク様式のルート、そしてそれがおいしいのと同じくらい力強い美食。 その優れたものを忘れずにこのすべて ホテルオファー。 彼に会いたくないですか?